181. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل Gibran، Khalil ۱۸۸۳- ۱۹۳۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۳۵
پ
۸۷ ۱۳۸۷
182. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
183. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
184. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه حسينيه امام رضا (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
185. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
186. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
187. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,عرفان - آثار ادبی,عرفان - کلمات قصار
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۷
188. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "درگز" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
189. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
190. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل ۱۸۸۳- ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه مرکز تحقیقات و آموزش كشاورزی و منابع طبیعی (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
191. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مسجد حضرت سجاد (ع) (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
192. پيامبر و رازهاي دل
پدیدآورنده: / جبران خليل جبران,عنوان اصلي: The prophet,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر عرفاني
رده :
۸۹۲
/
۷۱۵
چ
۲۸۱
پ
/
تب
193. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: جبران ، جبران خلیل ۱۸۸۳- ۱۹۳۱
کتابخانه: كتابخانه مركز تحقيقات آموزش و پرورش (قم)
موضوع: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م . - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱
پ
۱۳۸۲
194. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده: / جبران خلیل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر منثور آمريکايي,شعر منثور فارسي,عرفان,عرفان, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- آثار ادبی, -- کلمات قصار, -- قرن 20م., -- قرن 14
رده :
PS
۳۵۱۳
/
۲
ج
۹
پ
۱۳۸۲
195. پيش به سوي قرن بيست و يک
پدیدآورنده: / چارلز بوکفسکي,بوکوفسکي,Bukowski
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۳
/
۵۴
ب
۷۸۲
پ
۱۳۹۶
196. پیغمبر
پدیدآورنده: / نوشته‌ی خلیل جبران,عنوان اصلی: The prophet.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴،
پ
۸۷
197. تا کرانه‌ها‌ی خیا‌ل
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم نوری زاده، امیررضا، ۱۳۵۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۷۹
198. تپه‌هاي آبي
پدیدآورنده: / مترجمان خسرو ريگي، هادي محيط,عنوان اصلي: 1988 - 1986 The collected poems... c,ويليامز,Williams
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
و
۹۵۳
ت
199. تپه‌ها‌ی آبی: برگزیده‌ای از اشعا‌ر کوتا‌ه
پدیدآورنده: ویلیا‌مز، ویلیا‌م کا‌رلوس، ۱۸۸۳ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,شعر آزاد - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۴۱
/
ی
۸۲
ت
۲ ۱۳۹۱
200. ترانه هاي جنيفر لوپز اين من هستم سپسThis is methen
پدیدآورنده: جنيفر لوپز, ترجمه الهام صحافي,ترانه‌هاي جنيفر لوپز
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع: موسيقي همه‌پسند, - 1991 م-- متنها ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
ML
420
،
ل
9
الف
9
1382
